În dispeceratul de monitorizare de la Barcanesti, unul dintre punctele de unde Politia Rutiera sta cu ochii pe traficul de pe DN1, sunt mai multe scaune goale decât politisti. De aici pleaca în plic, spre domiciliile soferilor vitezomani, amenzile.
Politistele Elena si Ana Maria se împart cum pot, alaturi de înca un coleg, între teancurile de procese verbale aduse de pe toate drumurile nationale din judetul Prahova, de patrule si de masinile cu radar, si sutele de amenzi printate automat de sistemul electronic de monitorizare a traficului de pe DN1.