Grupul cetatenilor sovietici implicati în ambuscada din Oltenia era structurat pe doua coordonate. Pe de o parte, agenti de militie pregatiti pentru situatii-limita, care nu precizeaza cu ce scop se aflau pe teritoriul României. Al doilea nucleu era format din excursionisti naivi, agatati prin benzinarii, pasionati de turism si de mica bisnita. Sovieticii aflati în misiune puteau profita astfel de „acoperirea” oferita de prezenta unor compatrioti oarecare.