Lebedele Bewick strabat, în fiecare an, peste 4.000 de kilometri din Rusia pîna în Regatul Unit ca sa scape de vînturile înghetate. Anul acesta este cea mai rapida migratie a lor din 2003 încoace. Au venit cu trei saptamîni mai devreme decît era preconizat. Potrivit credintelor populare, migratia lor timpurie anunta o iarna lunga si grea. Pasarile au ajuns în Marea Britanie într-un moment în care vînturile reci venite dinspre Oceanul Arctic au început deja sa sufle puternic, aducînd, weekend-ul trecut, temperaturi negative în mai multe regiuni din Regat.