Germanii de la RWE, care fuseseră implicaţi în proiect, s-au retras din Bulgaria, după ce li s-a refuzat, în mod repetat, accesul la rapoartele de siguranţă şi de mediu, invocându-se clauze de confidenţialitate. După retragerea RWE, proiectul Belene a fost temporar “îngheţat”, însă Rusia a presat Bulgaria să continue lucrările şi să achiziţioneze tehnologie rusească.
Într-o altă cablogramă se arată chiar că primul ministru al Bulgariei, Boiko Borisov, s-a plâns americanilor că este şantajat de omologul rus, Vladimir Putin, cu stoparea livrării de gaze în timp de iarnă (ceea ce ar echivala cu “congelarea” Bulgariei), dacă nu va continua cu proiectul Belene şi alte proiecte energetice majore, cu implicarea Rusiei.Gandul