Japonia în martie 2011, Norvegia în iulie 2011: orice comparatie între nebunia naturii si pura nebunie a omului din Norvegia ar putea suna artificial. Dar, confruntate fiecare cu tragedia sa, Japonia si Norvegia si-au aratat o combinatie similara de virtuti si defecte.
În ambele tari, societatea civila a reactionat de o maniera remarcabila, cu sentimente de unitate, demnitate si coeziune nationala reafirmata. Dar, în timp ce în ambele tari cetatenii au devenit mai siguri pe ei însisi si pe valorile lor fundamentale, performanta autoritatilor din domeniul sigurantei a lasat în mod evident de dorit. De aceea, japonezii si norvegienii ar putea deveni mai critici – pe drept cuvânt – fata de birocratia din tarile lor. Lauda oamenilor, care au trebuit sa suplineasca prin propria ingeniozitate capacitatea organizationala a celor care raspundeau de protectia lor. RL